Legajo Nº 2 - QUERELLANTE: AFIP DGA IMPUTADO: CAROSSIA JUAN JOSE Y OTRO s/LEGAJO DE CASACION

¿Quién es el actor?

Ministerio Público Fiscal y querellante AFIP-DGA

¿A quién se demanda?

Juan José Carossia y Jorge Ricardo Espíndola
- Objeto de la demanda: Delito de contrabando previsto en el art. 864 inc. a del Código Aduanero, cometido al permitir la salida de la terminal portuaria de dos contenedores sin el control aduanero correspondiente.
- Decisión del tribunal: La Cámara Federal de Casación Penal rechazó los recursos de casación interpuestos y confirmó la absolución de Carossia y Espíndola.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

- El tribunal a quo consideró que no existían elementos probatorios suficientes para acreditar que Carossia y Espíndola hubieran actuado coordinadamente con el co-imputado Ojeda y omitido los controles pertinentes con conocimiento de estar realizando un aporte esencial al ingreso ilegal de la mercadería.
- En relación a la imputación por imprudencia realizada a Espíndola, el tribunal consideró que no se encontraba debidamente fundamentada la violación de un deber de cuidado manifiesto o grave que hubiera posibilitado el contrabando, siendo necesaria una descripción precisa del deber de cuidado desatendido y su incidencia directa en el resultado.