Legajo Nº 1 - IMPUTADO: QUIROZ, JUAN RENE s/LEGAJO DE CASACION

- Actor: Juan René Quiroz
- Demandado: Ministerio Público Fiscal
- Objeto: Recurso de casación contra la decisión que no hizo lugar a la prescripción de la pena de multa impuesta.
- Decisión: Por mayoría, la Cámara Federal de Casación Penal rechazó el recurso de casación interpuesto por la defensa oficial de Quiroz.
- Fundamentos:
- La jueza Ledesma y el juez Mahiques entendieron que el plazo de prescripción de la pena de multa es de 2 años conforme el art. 65 inc. 4 del CP, y que al haberse agotado ese plazo sin que el Estado ejecutara la multa, corresponde declarar la prescripción.
- El juez Yacobucci, en disidencia, consideró que al haberse impuesto penas conjuntas (prisión y multa), debe computarse el plazo mayor que es el de la pena de prisión, por lo que la pena de multa aún no prescribió.