Legajo Nº 40 - IMPUTADO: FARIAS, EMANUEL EDGARDO RODRIGO s/LEGAJO DE CASACION

Impugnación de la calificación de concepto (Regular 4) del interno Emmanuel Eduardo Farías, pese a tener conducta ejemplar (10)
- Decisión: La Cámara Federal de Casación Penal declaró inadmisible el recurso de casación interpuesto por la defensa. La mayoría de los jueces entendió que la resolución impugnada se encuentra debidamente fundada en las constancias de la causa y la normativa aplicable, y que la defensa no logró rebatir adecuadamente los argumentos del tribunal. No obstante, la jueza Ledesma expresó su disidencia, considerando que existe una cuestión federal vinculada a los principios de progresividad de la pena y reinserción social. Fundamentos:
- El tribunal recordó que la calificación de concepto debe reflejar el esfuerzo del interno por cumplir los objetivos de su programa de tratamiento, considerando las observaciones de todas las áreas.
- Analizó los informes de las distintas áreas, que dieron cuenta del progresivo esfuerzo y mejora de Farías, si bien aún con algunas dificultades.
- Concluyó que la calificación impuesta se adecua a la actual situación del interno, no resultando arbitraria o irrazonable.
- La defensa no logró acreditar la existencia de un agravio federal, limitándose a expresar un mero disenso con la fundamentación.