Incidente Nº 17 - ACTOR: MÉNDEZ CARLOS MANUEL Y OTROS IMPUTADO: SANDOVAL, MARIO ALFREDO s/INCIDENTE DE REGULACION DE HONORARIOS
Perito traductor impugna la regulación de sus honorarios. La Cámara declara inadmisible el recurso de casación al entender que no tiene legitimación procesal para recurrir.
Actor: Perito traductor Carlos Manuel Méndez Demandado: Tribunal Oral en lo Criminal Federal N°5 Objeto: Impugnación de la regulación de honorarios del perito traductor por $62.400. Decisión: La Cámara Federal de Casación Penal, por mayoría, declara inadmisible el recurso de casación interpuesto por el perito.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
- El art. 432 del CPP establece que las resoluciones judiciales solo son recurribles por los medios y en los casos previstos por ley, adhiriendo al sistema de taxatividad de las impugnaciones.
- La ley no prevé que los auxiliares de justicia como peritos puedan recurrir la regulación de honorarios mediante recurso de casación.
- Si bien la jurisprudencia admite la procedencia del recurso de casación ante supuestos de arbitrariedad, en este caso no se ha demostrado suficientemente la existencia de un agravio de jerarquía constitucional.
- La jueza Ledesma, en disidencia, considera que corresponde habilitar la vía recursiva más allá de la solución que se dé al caso.
Ver fallo completo
Para acceder al fallo completo, ingresa tu email: