Legajo Nº 13 - DENUNCIADO: VILLAFUERTE TELAO, JUAN BAUTISTA s/LEGAJO DE CASACION
El interno Villafuerte Telao interpuso recurso de casación contra la decisión que confirmó la sanción disciplinaria de dos días de exclusión de actividades recreativas impuesta por la autoridad penitenciaria. La Cámara Federal de Casación Penal anuló la resolución recurrida y ordenó un nuevo pronunciamiento.
¿Quién es el actor?
Juan Bautista Villafuerte Telao, interno
¿A quién se demanda?
Servicio Penitenciario Federal
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Recurso de casación contra sanción disciplinaria por hallazgo de teléfono celular en su celda
¿Qué se resolvió?
La Cámara anuló la resolución que había confirmado la sanción, por considerar que se afectó el derecho de defensa del interno al omitirse valorar su descargo y la prueba solicitada
¿Cuáles son los fundamentos principales?
- El dictamen favorable del Ministerio Público Fiscal a la nulidad de la sanción impone al juez la obligación de explicitar detalladamente los motivos por los que se aparta de esa posición, pues el principio acusatorio reclama que los casos sean planteados por sujetos distintos al órgano encargado de resolver.
- El tribunal a quo no brindó razones suficientes para apartarse del dictamen fiscal, que consideró afectado el derecho de defensa del interno al no valorarse su descargo y la prueba solicitada.
Ver fallo completo
Para acceder al fallo completo, ingresa tu email: