Principal en Tribunal Oral TO01 - IMPUTADO: MEDINA, MIGUEL ANGEL s/LESIONES LEVES (ART.89) DAMNIFICADO: MEDINA, CAROLINA ELIZABETH -C/N 6018 VOC G-

¿Qué se resolvió en el fallo?

Actor: Miguel Ángel Medina (imputado) Demandado: Ministerio Público Fiscal Objeto: Recurso de casación contra la denegación de la suspensión de juicio a prueba. El juez de primera instancia había denegado la suspensión de juicio a prueba solicitada por la defensa debido a que los hechos imputados constituían un caso de violencia de género, lo cual era incompatible con dicho instituto. La Cámara de Casación confirmó la decisión de primera instancia. Los jueces Días y Morín entendieron que, en casos de violencia de género, la suspensión de juicio a prueba no procede, más allá del dictamen fiscal favorable. El juez Sarrabayrouse emitió un voto en disidencia, en línea con precedentes en los que había sostenido la posibilidad de conceder el instituto en este tipo de casos.