Incidente Nº 1 - IMPUTADO: BUFFIN , JOSE CARLOS s/INCIDENTE DE LIBERTAD CONDICIONAL

- Actor: La defensa de José Carlos Buffin
- Demandado: Juzgado Nacional de Ejecución Penal Nº 1
- Objeto: Recurso de casación contra resolución que rechazó la libertad condicional del condenado
- Decisión: Se anuló la resolución impugnada y se ordenó al juez de ejecución dictar una nueva decisión ajustada a derecho. El tribunal consideró que el juez de primera instancia se limitó a transcribir informes técnicos sin brindar una fundamentación adecuada para rechazar el beneficio, sobre todo teniendo en cuenta que se trata de una pena de corta duración. Señaló que no se analizó la posibilidad de imponer reglas de conducta que permitan el tratamiento de la adicción del condenado, ni los vínculos familiares que lo asistirían en el medio libre. Por ello, la resolución fue calificada de arbitraria y se ordenó un nuevo análisis integral.