Incidente Nº 2 - IMPUTADO: TORALES SANABRIA, DIEGO NAHUEL s/INCIDENTE DE EXCARCELACION

- Actor: Diego Nahuel Torales Sanabria (defendido por la defensa)
- Demandado: N/A
- Objeto: Pedido de excarcelación o medida alternativa a la prisión preventiva
- Decisión: La Cámara de Casación anuló la resolución del Tribunal Oral de Menores n° 2 que denegó la excarcelación, y ordenó al tribunal de origen que dicte un nuevo pronunciamiento teniendo en cuenta que se omitió valorar un informe reciente sobre la evolución favorable del tratamiento tutelar del imputado, así como otros argumentos de la defensa relativos a la posibilidad de una condena condicional.
- Fundamentos: El tribunal oral había denegado la excarcelación considerando la gravedad y reiteración de los delitos imputados, la falta de arraigo y compromiso del imputado, y su incumplimiento de las pautas fijadas en sus anteriores procesamientos. Sin embargo, la Cámara entendió que se omitió efectuar una ponderación específica y más profunda sobre el informe reciente de evolución favorable del tratamiento tutelar, que constituía un elemento esencial para evaluar el peligro de fuga. Asimismo, consideró que el tribunal oral había afirmado erróneamente que la pena sería de efectivo cumplimiento, cuando la defensa cuestionó esa aseveración.