Principal en Tribunal Oral TO01 - QUERELLANTE: WEIL, CAROLA MARTHA Y OTROS s/QUERELLA
Las querellantes recurrieron el sobreseimiento por injurias, pero la Cámara de Casación confirmó la decisión al considerar que las expresiones de la querellada no superaron el umbral de agravio requerido por el delito.
Injurias
Dolo
Sobreseimiento
Delito de accion privada
Contexto de las expresiones
Cambio de administracion
¿Quién es el actor?
Carola Martha Weil y Martha Beatriz Magni (querellantes)
¿A quién se demanda?
Farida Habib Saad
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Delito de injurias por manifestaciones de la querellada en una asamblea de consorcio
¿Qué se resolvió?
Se rechaza el recurso de casación y se confirma el sobreseimiento
¿Cuáles son los fundamentos principales?
- El tribunal de origen consideró que si bien las expresiones atribuidas a la querellada podían contener elementos de injuria, faltaba el elemento subjetivo del dolo, ya que fueron realizadas en el marco del legítimo ejercicio de sus deberes como nueva administradora.
- La Cámara de Casación concluyó que el recurrente no logró refutar los argumentos del a quo y que el contexto de las expresiones permite descartar el dolo requerido por el delito de injurias.
Ver fallo completo
Para acceder al fallo completo, ingresa tu email: