Principal en Tribunal Oral TO01 - IMPUTADO: ARENAS SORIANO, HECTOR GERMAN AUGUSTO s/ROBO DAMNIFICADO: ALLAME, ELEONOR JUDITH Y OTRO
El imputado promovió recurso de casación contra el rechazo de la solicitud de ampliación de la suspensión del juicio a prueba. La Cámara Nacional de Casación en lo Criminal y Correccional revocó la resolución y concedió la ampliación de la suspensión por dos años.
¿Qué se resolvió en el fallo?
Actor: Héctor Germán Arenas Soriano (imputado)
Demandado: Ministerio Público Fiscal
Objeto: Ampliación de la suspensión del juicio a prueba
Decisión: La Cámara de Casación hizo lugar al recurso de casación, revocó la resolución recurrida y concedió la ampliación de la suspensión del juicio a prueba por dos años.
Los fundamentos principales de la decisión son:
- El tribunal oral rechazó la ampliación de la suspensión del juicio a prueba exclusivamente por la falta de conformidad del Ministerio Público Fiscal, lo cual es un error de interpretación del artículo 76 bis del Código Penal.
- La opinión fiscal debe atender a los fundamentos legales de la suspensión del juicio a prueba, que son la relativa levedad del hecho y las circunstancias que permitan conjeturar la sujeción a la ley por parte del imputado.
- En el caso, el fiscal reconoció que se satisfacían los requisitos legales, pero agregó otros requisitos extraños a la ley, lo cual vulnera el estado de inocencia.
- Por ello, corresponde conceder la ampliación de la suspensión del juicio a prueba.
Ver fallo completo
Para acceder al fallo completo, ingresa tu email: