Principal en Tribunal Oral TO01 - IMPUTADO: BENITEZ, MIGUEL ANGEL Y OTRO s/HOMICIDIO SIMPLE DAMNIFICADO: YUMEI, YU
Se modifica la imputación de Miguel Ángel Benítez a complicidad primaria en homicidio simple. Se mantiene la condena de Ezequiel Alejandro Benítez como autor del delito.
¿Quién es el actor?
Ministerio Público Fiscal
- Demandados: Ezequiel Alejandro Benítez y Miguel Ángel Benítez
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Homicidio simple
¿Qué se resolvió?
Se hace lugar parcialmente al recurso de Miguel Ángel Benítez y se modifica su imputación a complicidad primaria. Se rechaza el recurso de Ezequiel Alejandro Benítez.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
- El tribunal valoró correctamente la prueba que acreditó la intervención de Miguel Ángel Benítez, pero erró al considerarlo coautor, ya que sólo cumplió un rol de colaboración esencial para la fuga, sin dominio del hecho.
- La consideración de la motivación como agravante de la pena de Ezequiel Benítez no afectó el principio de congruencia, al estar debidamente sustentada en la prueba.
- Las penas impuestas están adecuadamente fundadas en las circunstancias agravantes y atenuantes del caso.
Ver fallo completo
Para acceder al fallo completo, ingresa tu email: