Principal en Tribunal Oral TO01 - IMPUTADO: ESTEBERENA, CARLOS ANIBAL s/FALSO TESTIMONIO QUERELLANTE: BORGONOVO, FELIX Y OTRO
La Cámara Nacional de Casación confirmó la suspensión del juicio a prueba a favor del imputado, desestimando los agravios del querellante.
¿Qué se resolvió en el fallo?
El querellante Félix Juan Borgonovo interpuso recurso de casación contra la resolución que suspendió el juicio a prueba a favor de Carlos Aníbal Esteberena por el delito de falso testimonio. El tribunal consideró que, si bien el delito imputado prevé pena de inhabilitación, ello no obsta a la procedencia de la suspensión del juicio a prueba, siempre que la conducta no implique el desempeño de una actividad reglamentada. En el caso, Esteberena sólo declaró como testigo, por lo que no existe impedimento legal. Respecto del monto ofrecido en concepto de reparación económica, el tribunal entendió que, al tratarse de un delito contra la administración pública y no de defraudación, el monto de $6.000 resulta adecuado. Asimismo, consideró razonable la sustitución de las tareas comunitarias por una donación al cuerpo de bomberos voluntarios, en el marco de la emergencia sanitaria. Por ello, se rechazó el recurso de casación del querellante y se confirmó la resolución que suspendió el juicio a prueba.
Ver fallo completo
Para acceder al fallo completo, ingresa tu email: