Principal en Tribunal Oral TO01 - IMPUTADO: GARECA, CESAR LUIS ALBERTO s/LESIONES AGRAVADAS DAMNIFICADO: BERNAL, DAIANA

¿Quién es el actor?

César Luis Alberto Gareca

¿A quién se demanda?

N/A
- Objeto de la demanda: Imputación por delitos de falsa denuncia, lesiones dolosas leves agravadas y lesiones imprudentes leves
- Decisión del tribunal:
- Se declara parcialmente inadmisible el recurso de casación en relación a los agravios por alegada violación al principio de congruencia y la calificación jurídica de lesiones imprudentes leves.
- Se declara la nulidad parcial de la sentencia en lo referido a la condena única impuesta, y se remiten las actuaciones al tribunal de origen para que dicte una nueva decisión y determine el monto de pena a imponer.
- Se rechazan los restantes agravios.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

- En relación a la congruencia, no hubo alteración sustancial de los hechos imputados y la calificación jurídica resultó menos gravosa para el acusado.
- El tribunal oral valoró adecuadamente el plexo probatorio y acreditó los hechos con la certeza requerida.
- Respecto de la determinación de la pena, la sentencia careció de fundamentación suficiente para justificar la pena única impuesta, al no explicar las razones por las cuales consideraba que ese monto era el apropiado.