Principal en Tribunal Oral TO01 - IMPUTADO: COCCIO, GERARDO ALBERTO s/ESTAFA DAMNIFICADO: PEREZ DE LA CRUZ, DAMFER SAUL

- Actor: Ministerio Público Fiscal
- Demandado: Gerardo Alberto Coccio
- Objeto de la demanda: Delitos de amenazas y defraudación por retención indebida
- Decisión del tribunal: La Cámara Nacional de Casación anuló la audiencia de conciliación celebrada por el juez a quo, en la que se había homologado un acuerdo entre las partes y sobreseyó al imputado. La Cámara consideró que el juez se excedió en sus facultades al recibir declaración indagatoria al imputado y testimonial a la víctima, en una audiencia que debía limitarse a analizar la razonabilidad del acuerdo conciliatorio. Por ello, ordenó apartar al juez interviniente y remitir la causa a otro magistrado para que continúe el trámite. Fundamentos principales:
- El objeto de la audiencia era analizar la procedencia del acuerdo conciliatorio, pero el juez se excedió al recibir declaraciones y sobreseer al imputado.
- La recepción de declaraciones indagatorias y testimoniales no es el ámbito propio de una audiencia de conciliación.
- El sobreseimiento decretado por fuera de los casos y formas previstos en el Código Procesal resulta nulo.