Principal en Tribunal Oral TO01 - IMPUTADO: TOSCHI, JUAN CARLOS s/ESTAFA DENUNCIANTE: TOSCHI, RAUL RUBEN

- Actor: Raúl Rubén Toschi y Mónica del Carmen Toschi
- Demandado: Juan Carlos Toschi
- Se reclama: Tentativa de estafa procesal por ocultar la existencia de un contradocumento que acreditaba que el inmueble en cuestión pertenecía a los tres hermanos, y no sólo a Juan Carlos Toschi, al iniciar la sucesión testamentaria de su tío.
- Se resolvió: La Cámara confirmó la condena de Juan Carlos Toschi por tentativa de estafa procesal. Consideró que la omisión deliberada de informar la existencia del contradocumento al juez civil en el proceso sucesorio configuraba el delito, más allá de que el testamento presentado por Toschi fuera extrínsecamente válido.
- Fundamentos principales: La Cámara consideró que la conducta de Toschi de ocultar el contradocumento al juez civil constituía un ardid tendiente a inducirlo a error y obtener un beneficio patrimonial en perjuicio de sus hermanos, elemento esencial del tipo penal de estafa procesal. Rechazó los argumentos de la defensa de que Toschi sólo cumplía con la obligación de iniciar la sucesión testamentaria.