Principal en Tribunal Oral TO01 - QUERELLANTE: JARA QUIROGA , MIRTHA GERTRUDIS Y OTROS s/QUERELLA
El tribunal oral apartó oficiosamente a la querellante del proceso. La Cámara de Casación revocó la decisión y mantuvo a la querellante en el proceso con facultades limitadas.
Actor: Mirtha Gertrudis Jara Quiroga (querellante) Demandado: N/A Objeto: La querellante había sido apartada oficiosamente del proceso por el tribunal oral, al entender que la falta de requerimiento de elevación a juicio le hacía perder sus facultades procesales. Decisión: La Cámara de Casación revocó esa decisión y mantuvo a la querellante en el proceso, si bien con facultades limitadas a un carácter adhesivo y coadyuvante de la fiscalía, sin poder formular una acusación autónoma.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
La Cámara consideró que si bien la falta de requerimiento de elevación a juicio le impide formular una acusación autónoma y ejercer algunas facultades, ello no implica la pérdida de su carácter de querellante ni su apartamiento del proceso. Citaron los precedentes "Ganduglia" y "Conde" de esta misma Sala.
Ver fallo completo
Para acceder al fallo completo, ingresa tu email: