Principal en Tribunal Oral TO01 - IMPUTADO: LUCERO, GERARDO GABRIEL Y OTROS s/HOMICIDIO SIMPLE y ROBO CON ARMA FUEGO- APTITUD DISPARO NO ACREDITADA DAMNIFICADO: FARFAN, SEBASTIAN OSVALDO Y OTROS

¿Qué se resolvió en el fallo?

El Tribunal Oral de Menores n° 1 condenó a C.D.V. como partícipe secundario del delito de homicidio agravado por el uso de arma de fuego, a 3 años de prisión condicional. La Cámara Nacional de Casación en lo Criminal y Correccional hizo lugar parcialmente al recurso de casación interpuesto por la defensa. Excluyó la agravante del art. 41 bis del Código Penal y estableció que el hecho es constitutivo del tipo penal de homicidio simple del art. 79 del Código Penal. En consecuencia, fijó la pena en dos años y seis meses de prisión de ejecución condicional para C.D.V. como partícipe en los términos del art. 46 del Código Penal. La Cámara aclaró que incurrió en un error al consignar en la parte dispositiva que la participación de C.D.V. era en carácter de "cómplice primario", cuando en realidad fue en los términos del art. 46 del Código Penal.