CERRUDO, PATRICIA ESTER (2) c/ ASOCIART S.A. ART s/ACCIDENTE - LEY ESPECIAL

Indemnización por incapacidad física y psíquica derivada de accidente "in itinere"
- Resolución: La Cámara revocó la sentencia de primera instancia y condenó a la ART al pago de $18.468,57 por incapacidad física del 5%, con más intereses moratorios. Dejó sin efecto lo resuelto sobre costas y honorarios. Los fundamentos relevantes son:
- La ART reconoció la existencia del accidente "in itinere" y la incapacidad física del 5%, por lo que la cuestión litigiosa se centra en determinar si la actora padece de secuelas psíquicas.
- El peritaje psicológico concluye que la actora presenta rasgos de personalidad previos y que el evento dañoso sólo habría agravado ciertos aspectos, por lo que esta conclusión se considera acientífica.
- Dados los elementos de juicio, como la leve entidad del trauma, el bajo porcentaje de incapacidad física y el hecho de que la actora volvió a trabajar y mejoró su status laboral, corresponde admitir sólo la incapacidad física del 5%.