COLAZO, ILDA RAQUEL c/ SWISS MEDICAL ART S.A. s/ACCIDENTE - LEY ESPECIAL

- Actor: Ilda Raquel Colazo
- Demandado: Swiss Medical ART S.A.
- Objeto: Reclamación por indemnización de accidente de trabajo
- Decisión: La Cámara confirmó la sentencia de primera instancia, pero modificó el criterio de actualización monetaria y los intereses. Declaró la inconstitucionalidad sobreviniente del art. 7 de la Ley 23.928 (desindexación), por afectar el derecho de propiedad y la protección contra el despido arbitrario. Ordenó actualizar el monto de condena por IPC más 3% anual. Fundamentos principales:
- La Cámara analizó la evolución de la jurisprudencia y normativa sobre actualización monetaria, considerando que las normas desindexatorias han devenido inconstitucionales ante la magnitud de la inflación.
- Señaló que las tasas de interés autorizadas no alcanzan a compensar la pérdida de valor adquisitivo, por lo que se afecta el derecho de propiedad.
- Declaró la inconstitucionalidad del art. 7 de la Ley 23.928 y ordenó actualizar el monto por IPC más 3% anual, con reducción del 30% para evitar reformatio in pejus.