TELLEZ CABAÑAS, JUAN ESTEBAN c/ FEDERACION PATRONAL SEGUROS S.A. s/ACCIDENTE - LEY ESPECIAL

- Actor: Tellez Cabañas, Juan Esteban y otro
- Demandado: Federación Patronal Seguros S.A. y otro
- Objeto: Reclamación por accidente de trabajo y consecuencias
- Decisión: La Cámara modifica parcialmente la sentencia de primera instancia, reduciendo el porcentaje de incapacidad indemnizable a 18,02% (15,47% por incapacidad física y 2,55% por factores de ponderación), rechazando el reclamo por incapacidad psicológica, y ajustando los intereses y honorarios. Los jueces señalan que el daño psicológico reclamado no puede ser receptado si el daño físico verificado es exiguo, debiendo estar intrínsecamente ligado a una minusvalía importante. Tampoco advierten una relación causal entre los hechos y el trastorno psicológico aceptado por el perito. En cuanto a la incapacidad física, consideran que el planteo de la accionada se encuentra desierto por no cumplir los requisitos legales. Respecto a los intereses, los fijan desde la fecha del primer accidente.