ARRUA, MARIA MAGDALENA c/ SWISS MEDICAL ART S.A. s/ACCIDENTE - LEY ESPECIAL

- Actora: María Magdalena Arrua
- Demandada: Swiss Medical Art S.A.
- Objeto: Reclamación de indemnización por accidente de trabajo
- Decisión: La Cámara modificó la sentencia de primera instancia y estableció que el capital de condena se actualizará aplicando las pautas establecidas en el voto de la Dra. Hockl. Impuso las costas a la demandada y reguló los honorarios profesionales. La Dra. Hockl en su voto señaló que, si bien había sostenido una posición contraria a la aplicación del DNU 669/19 por considerarlo inconstitucional, adhirió al criterio mayoritario de la Sala por razones de celeridad y economía procesal. Propuso aplicar las siguientes pautas para la actualización:
- Hechos anteriores al CCyC: Aplicar intereses sin capitalización
- Hechos bajo vigencia del CCyC y previos a la ley 27.348: Aplicar TNA sin capitalización y capitalizar solo una vez (según fallo "Oliva")
- Hechos bajo vigencia de la ley 27.348: Aplicar lo dispuesto en dicha ley. El Dr. Catani adhirió al voto de la Dra. Hockl, remitiéndose a los fundamentos expuestos en fallos anteriores sobre la constitucionalidad del DNU 669/19.