BRIZUELA CHAPARRO, NORMA c/ SWISS MEDICAL ART S.A. Y OTRO s/ACCIDENTE - LEY ESPECIAL

La actora, Norma Brizuela Chaparro, demandó a Swiss Medical Art S.A. por los daños derivados de una hernia inguinal y hernia discal que atribuyó a las tareas de cuidado y atención de una persona postrada que pesaba 80 kilos, que realizaba como personal de casas particulares. La sentencia de primera instancia había rechazado la demanda. En la apelación, la Cámara Nacional de Apelaciones del Trabajo modificó la sentencia. Si bien el juez Carlos Pose propuso confirmar el rechazo de la demanda, las Dras. Graciela Lucìa Craig y Gabriela A. Vazquez revocaron la sentencia y hicieron lugar a la demanda. Las magistradas consideraron que la aseguradora no cumplió con la carga de reconocer o negar categóricamente los hechos de la demanda, por lo que se tuvieron por ciertos los dichos de la trabajadora sobre las tareas que realizaba. Asimismo, entendieron que el informe pericial acreditó la existencia de una incapacidad parcial y permanente del 25,53% de la total obrera a consecuencia de las enfermedades padecidas. En este sentido, determinaron que la incapacidad era de naturaleza laboral, ordenando a la ART el pago de una indemnización por incapacidad permanente parcial de $929.870,50, con más intereses.