C, C Y OTRO c/ EN-M° ECONOMIA-SECRETARIA DE TRANSPORTE Y OTROS s/DAÑOS Y PERJUICIOS
La Cámara Nacional de Apelaciones en lo Contencioso Administrativo Federal, Sala I, revocó parcialmente la sentencia de primera instancia y condenó al Estado Nacional y a la Comisión Nacional de Regulación del Transporte a indemnizar a las hermanas C.C. y C.C. por los daños sufridos a raíz de un abuso sexual del que fueron víctimas.
¿Qué se resolvió en el fallo?
- Las hermanas C.C. y C.C., cuando tenían 15 años de edad, fueron víctimas de un delito de abuso sexual agravado con acceso carnal, en un predio concesionado a la empresa ALL Central SA.
- La sentencia de primera instancia hizo lugar parcialmente a la demanda y condenó a ALL Central SA y a la CNRT a indemnizar a las hermanas.
- La Cámara revocó parcialmente la sentencia:
- Dejó sin efecto la condena contra la CNRT por falta de legitimación pasiva.
- Confirmó la condena a ALL Central SA.
- Declaró la responsabilidad del Estado Nacional y lo condenó a indemnizar a las hermanas.
- Incrementó los montos de las indemnizaciones por daño moral, daño psicológico y tratamiento psicológico.
- Estableció la distribución de la responsabilidad entre las partes condenadas: 40% ALL Central SA, 30% CNRT, 30% Estado Nacional.
- Ordenó que la indemnización sea pagada con celeridad por el Estado Nacional, excluyéndola del régimen de pago previsto en la Ley 23.982.
Ver fallo completo
Para acceder al fallo completo, ingresa tu email: