HE, FENGYUN c/ EN - DNM s/AMPARO POR MORA

¿Quién es el actor?

Fengyun He

¿A quién se demanda?

Dirección Nacional de Migraciones (DNM)
- Objeto de la demanda: Acción de amparo por mora frente a la falta de resolución de la solicitud de radicación permanente de la actora.
- Decisión del tribunal:
- El juez de primera instancia hizo lugar a la acción de amparo por mora y ordenó a la DNM que resolviera la solicitud en 20 días.
- La Cámara modifica parcialmente la sentencia, limitando el alcance de la condena al dictado del acto de trámite pendiente, sin exigir que se otorgue la radicación solicitada.
- Se rechaza el recurso de la DNM en cuanto a la configuración de la mora.
- Se distribuyen las costas de ambas instancias en el orden causado, por existir vencimientos parciales y mutuos.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

- El mero transcurso del tiempo sin que la Administración se pronuncie es suficiente para tener por acreditada la mora.
- La condena debe limitarse al dictado del acto de trámite pendiente, sin obligar a la Administración a resolver el fondo de la solicitud, pues ello implicaría exigirle un acto ilegítimo.
- Existe una distinción entre la inactividad formal en la emisión de la resolución definitiva, y la inactividad en el dictado de providencias de trámite, correspondiendo sancionar sólo esta última.