EXTERRAN ARGENTINA SRL c/ EN - AFIP - DGI s/DIRECCION GENERAL IMPOSITIVA

Exterran Argentina SRL demandó a la Administración Federal de Ingresos Públicos-Dirección General Impositiva (AFIP-DGI) por repetición de sumas pagadas en exceso del Impuesto a las Ganancias (IG) en los ejercicios fiscales 2010, 2011 y 2012, al no haber aplicado el ajuste por inflación previsto en la ley. El tribunal de primera instancia hizo lugar a la demanda. La AFIP-DGI apeló. La Cámara Contencioso Administrativo Federal, Sala IV, confirmó la sentencia apelada. Consideró que el mecanismo de ajuste por inflación del título VI y los artículos sobre actualizaciones previstas en la Ley del Impuesto a las Ganancias (LIG) tienen por objeto reflejar la real capacidad contributiva del contribuyente. Rechazó los agravios de la AFIP sobre la prescripción, la procedencia de considerar la actualización de las amortizaciones de bienes de uso y la tasa de interés aplicable. Concluyó que los resultados arrojados por la pericia contable demostraban la confiscatoriedad del impuesto.