VILLAVERDE, MIGUEL ANDRES Y OTROS c/ EN-M DEFENSA-EJERCITO s/PERSONAL MILITAR Y CIVIL DE LAS FFAA Y DE SEG

- Actores: Miguel Ángel Villaverde, Aníbal Enrique Navarro, Danilo Javier Zapata y Luis Víctor Maraz
- Demandado: Estado Nacional
- Ministerio de Defensa
- Ejército Argentino
- Objeto: Que se abonen correctamente las compensaciones por traslado ya percibidas por los actores, tomando como base el haber del "Almirante" en forma íntegra, incluyendo los incrementos y suplementos dispuestos por los decretos 1104/05 y 1305/12.
- Decisión: La Cámara anuló la sentencia de primera instancia por falta de congruencia, ya que el juez se pronunció sobre aspectos no incluidos en la pretensión actoral, y omitió analizar la cuestión central del litigio. Fundamentos principales:
- El juez de primera instancia se apartó de los términos de la relación procesal al analizar el carácter remunerativo y bonificable de los decretos, en lugar de pronunciarse sobre si las compensaciones por traslado fueron correctamente liquidadas.
- La sentencia debe guardar congruencia con las pretensiones deducidas en el juicio, sin que el juez pueda apartarse de los términos en que quedó planteada la litis.
- La gravedad de los defectos del pronunciamiento apelado impide que la Cámara pueda sanearlo, por lo que corresponde anular la sentencia.