LEGAL, CARLOS ALBERTO Y OTROS c/ EN-M DEFENSA-ARMADA s/PERSONAL MILITAR Y CIVIL DE LAS FFAA Y DE SEG

La parte actora, personal de la Armada Argentina, promovió demanda contra el Estado Nacional para el reconocimiento de los suplementos creados por los decretos 1305/12 y sus modificatorios, reclamando su inclusión en el concepto sueldo y el pago de las retroactividades adeudadas. El juez de primera instancia hizo lugar a la demanda, condenando a la demandada al pago de los suplementos y sus retroactividades. La parte demandada apeló, cuestionando el carácter remunerativo y bonificable de los suplementos. La Cámara de Apelaciones confirmó en lo principal la sentencia de primera instancia, pero aclaró que el devengamiento de los créditos reconocidos encuentra su límite temporal en la fecha de entrada en vigencia del decreto 780/2020, que derogó los suplementos reclamados. Asimismo, modificó la imposición de costas, distribuyéndolas en el orden causado. Fundamentos principales:
- Los suplementos creados por el decreto 1305/12 tienen carácter remunerativo y bonificable, conforme la doctrina de la CSJN en los fallos "López Quintero" y "Terrazas Chauque".
- El monto a depositar por retroactividades deberá incluir los intereses hasta el momento del efectivo pago, sin necesidad de una nueva re-previsión por los intereses que corran durante el diferimiento legal.
- La distribución de las costas en el orden causado se justifica por la naturaleza de la cuestión debatida.