PROCESADORA DE BORATOS ARGENTINOS SA (TF 32034-A) c/ DGA s/RECURSO DIRECTO DE ORGANISMO EXTERNO

¿Quién es el actor?

Procesadora de Boratos SA

¿A quién se demanda?

Dirección General de Aduanas (DGA)

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Repetición de derechos de exportación abonados

¿Qué se resolvió?

Se rechaza el recurso directo y se confirman las resoluciones administrativas que rechazaban la repetición. La empresa Procesadora de Boratos SA, amparada en la Ley de Inversiones Mineras, solicitó la repetición de los derechos de exportación abonados sobre la exportación de boratos. El Tribunal Fiscal de la Nación había confirmado las resoluciones de la Aduana que rechazaron las repeticiones. La Cámara Contencioso Administrativa Federal analizó que, según la jurisprudencia de la Corte Suprema (causas "Procesadora de Boratos Argentinos S.A." y "Minera de Altiplano S.A."), la Ley de Inversiones Mineras no exime del pago de nuevos gravámenes que se establezcan con posterioridad, sino que prevé un mecanismo de compensación o devolución si se demuestra un incremento de la carga tributaria total. Por lo tanto, correspondía confirmar las resoluciones apeladas. En cuanto a las costas, se revocó la decisión del Tribunal Fiscal que las había impuesto por su orden, y se impusieron en ambas instancias a la parte actora vencida.