YPF SA (TF 33802-A) c/ DGA s/RECURSO DIRECTO DE ORGANISMO EXTERNO

- Actor: YPF SA
- Demandado: Dirección General de Aduanas (DGA)
- Objeto: Recurso directo contra la decisión del Tribunal Fiscal de la Nación sobre destinación de importación temporaria.
- Decisión: La Cámara Contencioso Administrativa Federal rechazó la apelación de la Aduana y confirmó la decisión del Tribunal Fiscal que:
- Declaró prescripta la acción del Fisco para imponer penas.
- Revocó la exigencia tributaria por aplicación del principio de la bagatela, al determinarse un saldo sin reexportar de solo 0,107 kilogramos.
- Fundamentos:
- El memorial de la Aduana no rebatió adecuadamente la valoración de la prueba documental realizada por el Tribunal Fiscal.
- La cuestión relativa al cumplimiento de las obligaciones del régimen de importación temporaria requiere la valoración de circunstancias de hecho y prueba que se encuentran marginadas del examen en esta instancia.
- La aplicación del principio de la bagatela basta para revocar el reclamo formulado por la Aduana.