MANDAGLIO, MARIA c/ PODER EJECUTIVO NACIONAL Y OTROS s/ACCION MERAMENTE DECLARATIVA

¿Qué se resolvió en el fallo?

La señora María Mandaglio demandó al Estado Nacional, el BCRA, el BNA y Nación Seguros de Retiro S.A. para que se declare la inconstitucionalidad de las normas de emergencia sobre "pesificación" de obligaciones en dólares y se le pague el seguro de renta vitalicia en dólares. El juez de primera instancia hizo lugar a la demanda contra Nación Seguros, condenándola al pago del seguro en dólares estadounidenses, y rechazó la demanda contra los demás demandados por falta de legitimación pasiva. La Cámara Nacional de Apelaciones confirmó el fallo, considerando que el hecho de que el Estado Nacional o el BCRA hayan dictado normas que afectaron los derechos y obligaciones de los particulares, no los transforma en parte de esas relaciones jurídicas. La Cámara también confirmó la imposición de costas a Nación Seguros por ser la vencida, pero distribuyó por su orden las costas de los recursos de la actora y del Estado Nacional debido a la novedad y complejidad de la cuestión al momento de iniciarse la demanda.