RUSSO ARMANDO DOMINGO c/ ESTADO NAC MINISTERIO DE SEGURIDAD POLICIA FEDERAL ARG s/ACCIDENTE DE TRABAJO/ENFERM. PROF. ACCION CIVIL

- Actor: Armando Domingo Russo
- Demandado: Estado Nacional-Ministerio de Seguridad-Policía Federal Argentina
- Objeto: Indemnización por lesiones de traumatismo de columna y tobillo derecho sufridas cuando se dirigía a cumplir servicio ordinario
- Decisión: Se confirma la condena al Estado Nacional-Policía Federal Argentina, moderando algunos montos indemnizatorios
- Fundamentos:
- El hecho ocurrió durante el trayecto ordinario entre el lugar de trabajo y el domicilio del actor, encuadrándose en la doctrina de la Corte Suprema de Justicia de la Nación sobre responsabilidad del Estado por lesiones accidentales de agentes.
- No se acreditó culpa de la víctima que pudiera eximir de responsabilidad al Estado.
- Se confirmó el monto de $20.000 por incapacidad sobreviniente, considerado razonable por la Cámara.
- Se modificaron a la baja los montos de $15.000 por daño moral y $2.500 por pérdida de chance, por ser excesivos.
- Se mantuvieron los montos de $4.000 por gastos futuros y $2.000 por gastos pasados, por resultar razonables.