SPM ENERGY INVESTMENTS LLC c/ YPF SA Y OTRO s/INCUMPLIMIENTO DE CONTRATO
El contratista promovió demanda por cobro de pesos por incumplimiento en el pago de precios contractuales. La Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil y Comercial Federal modificó parcialmente la sentencia de primera instancia.
¿Quién es el actor?
SPM Energy Investments LLC y otro
¿A quién se demanda?
YPF S.A. y otros
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Cobro de pesos por diferencias en el pago de precios contractuales entre agosto 1985-marzo 1991, mayo 1986-diciembre 1987, y abril 1989-enero 1990.
¿Qué se resolvió?
- Se confirma el rechazo del crédito por no trasladar a precios los aumentos salariales, aplicando la prohibición de los Decretos 665/86 y 666/86.
- Se modifica el ajuste del crédito reconocido, actualizándolo hasta el 31/03/91 con el índice de precios al por mayor y aplicando intereses del 6% anual hasta esa fecha, y luego los correspondientes al régimen de bonos de consolidación.
- Se distribuyen las costas de ambas instancias en el orden causado.
Fundamentos relevantes:
- Los decretos 665/86 y 666/86 prohibían el traslado de aumentos salariales de convenios colectivos a los precios, por lo que YPF no estaba obligada a incluirlos.
- La referencia a "tasa que sustituya y refleje el costo real del dinero" en el contrato contemplaba sólo el supuesto de desaparición de la tasa del BNA, no de su insuficiencia.
- En la etapa de ejecución, el crédito reconocido debe actualizarse con índice de precios al por mayor y devengará intereses del 6% anual hasta la fecha de consolidación.
Ver fallo completo
Para acceder al fallo completo, ingresa tu email: