Z. A. M. c/ S. V. H. Y OTRO s/DAÑOS Y PERJUICIOS(ACC.TRAN. C/LES. O MUERTE)

¿Quién es el actor?

Amalia Mercedes Zalazar
- Demandados: Víctor Hugo Sánchez, Jorge Luis Alvez y Paraná S.A. de Seguros

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Reclamación de indemnización por daños y perjuicios derivados de un accidente de tránsito en el que la actora resultó lesionada.

¿Qué se resolvió?

La Cámara Civil modificó la sentencia de primera instancia, elevando la indemnización por incapacidad sobreviniente a $200.000 y por daño moral a $100.000, en base a que si bien no todas las lesiones de la actora se acreditaron relacionadas causalmente con el accidente, las secuelas y su impacto en la vida de la víctima justificaban un mayor resarcimiento. Se confirmó el resto de lo decidido en primera instancia. Fundamentos relevantes:
- La Cámara consideró que si bien el juez de grado sólo reconoció como consecuencia del accidente la fractura de la vértebra L1, el resto de las lesiones y secuelas de la actora se encontraban vinculadas, al menos en parte, a dicha lesión inicial y al tratamiento médico realizado.
- Se valoró el testimonio del médico tratante, quien explicó que la fractura de L1 generó inestabilidad y sobrecarga de los discos lumbares inferiores, lo que derivó en las demás patologías de la actora.
- Se aplicaron criterios objetivos como el salario mínimo, tasa de descuento y edad probable de retiro, para determinar el monto de la indemnización por incapacidad sobreviniente.
- En cuanto al daño moral, se consideró que las graves consecuencias físicas, psíquicas y estéticas de la actora, si bien no todas relacionadas causalmente con el accidente, impactaron en su ánimo generando una situación de angustia que justificaba una mayor indemnización.