KOSSLER, SILVIA MONICA c/ SEQUEIRA, HECTOR OMAR Y OTRO s/DAÑOS Y PERJUICIOS(ACC.TRAN. C/LES. O MUERTE)

- Actora: Silvia Mónica Kossler
- Demandados: Héctor Sequeira y otros
- Reclamación: Indemnización por daños y perjuicios

¿Qué se resolvió?

La Cámara de Apelaciones modificó parcialmente la sentencia de primera instancia, disminuyendo los montos reconocidos para las partidas de incapacidad física (de $300.000 a $155.000), daño psicológico (de $120.000 a $101.000) y daño moral (de $150.000 a $92.000). Confirmó el monto otorgado para el tratamiento psicológico ($5.000). Además, determinó que se aplicará la tasa pasiva hasta la sentencia de primera instancia y luego la tasa activa. Fundamentos principales:
- La incapacidad física no debe limitarse solo al ámbito laboral, sino a la afectación de la capacidad laboral genérica y el desarrollo normal de la vida de relación.
- Respecto al daño psicológico, se detectaron concausalidades, por lo que corresponde disminuir el monto reconocido.
- En cuanto al daño moral, la suma fijada es razonable considerando la cirugía, el tiempo de convalecencia y las condiciones personales de la víctima.
- Respecto a los intereses, cuando los montos se determinan a valores actuales, corresponde aplicar la tasa pasiva hasta la sentencia de primera instancia y luego la tasa activa, para evitar un enriquecimiento indebido.