A. C. F.Y OTRO c/ A. J. C. Y OTROS s/DAÑOS Y PERJUICIOS(ACC.TRAN. C/LES. O MUERTE)

- Actor: C. F. A. y D. M. A.
- Demandado: A. J. C. y otros; Liderar Compañía General de Seguros S.A.
- Objeto: Demanda por daños y perjuicios derivados de accidente de tránsito.
- Decisión: La Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil modifica la sentencia de primera instancia únicamente en lo referido a la tasa de interés a aplicar durante el período entre la fecha del hecho y la sentencia. Confirma el resto de la condena. Fundamentos:
- Respecto a la partida por reparaciones del local, se considera que no está acreditado que la suma percibida de la aseguradora Allianz cubra los mismos daños reconocidos en la sentencia, por lo que no se configura una doble indemnización.
- En relación al lucro cesante, se considera que está acreditado con los testimonios que muestran el cierre temporal del local por las reparaciones, por lo que procede su reconocimiento.
- Las críticas a las partidas por incapacidad y gastos médicos carecen de la fundamentación exigida.
- Respecto al daño moral, se considera que la suma fijada es una razonable ponderación del perjuicio.
- En cuanto a la tasa de interés, se modifica para aplicar la tasa pasiva del BCRA desde el hecho hasta la sentencia de primera instancia, y la tasa activa desde allí hasta el efectivo pago, para evitar un enriquecimiento indebido.