MINKEVICH AILEN DANIELA c/ AGUAYO ALBERTO RICARDO Y OTROS s/DAÑOS Y PERJUICIOS(ACC.TRAN. C/LES. O MUERTE)

- Quién demanda: Ailen Daniela Minkevich

¿A quién se demanda?

Alberto Ricardo Aguayo y Elizabeth Elvira Bello, y Orbis Compañía Argentina de Seguros S.A.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Daños y perjuicios por accidente de tránsito.

¿Qué se resolvió?

Se confirma la sentencia de primera instancia en cuanto a la atribución de responsabilidad y montos por incapacidad sobreviniente y gastos médicos, pero se eleva la indemnización por daño moral.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Se agravia Ailen Daniela Minkevich de los montos concedidos por incapacidad sobreviniente, gastos de tratamiento y daño moral. A su turno, los demandados y la aseguradora se quejan de la atribución de responsabilidad y de la indemnización." "La indemnización por incapacidad sobreviniente -que debe estimarse sobre la base de un daño cierto
- procura el resarcimiento de aquellos daños que tuvieron por efecto disminuir la capacidad vital de la persona afectada, no solo en su faz netamente laboral o productiva sino en toda su vida de relación (social, cultural, deportiva e individual)." "El daño moral, fijado en $30.000, también resultó materia de agravios. Para estimar la cuantía del daño, el juzgador debe sortear la dificultad de imaginar o predecir el dolor que el hecho dañoso produjo en la esfera íntima de la reclamante para luego establecer una indemnización en dinero que supla o compense el desmedro injustamente sufrido."