PROVINCIA ASEGURADORA DE RIESGOS DEL TRABAJO S.A. c/ CARDENAS, JOSE VALENTIN Y OTROS s/COBRO DE SUMAS DE DINERO

- Actor: Provincia Aseguradora de Riesgos del Trabajo (Provincia ART)
- Demandados: José Valentín Cárdenas, Claudia Liliana Valdez y Escudo Seguros S.A.
- Objeto de la demanda: Cobro de sumas de dinero erogadas por Provincia ART como consecuencia de un accidente laboral sufrido por una empleada.
- Decisión del tribunal: La Cámara confirmó parcialmente la sentencia de primera instancia, reconociendo el capital de condena en el fuero laboral, los reintegros al empleador y las prestaciones médicas, pero no admitió los intereses devengados. El tribunal consideró que los intereses no deben ser soportados por los responsables del evento, sino por la aseguradora que incumplió con sus obligaciones de manera extrajudicial. Fundamentos principales:
- El hecho principal del accidente y la responsabilidad de los demandados no está en discusión.
- La actora reclamaba el reembolso de diversas sumas abonadas, pero el tribunal consideró que no correspondía trasladar a los condenados las consecuencias de la mora incurrida por Provincia ART en el proceso laboral, ya que fue ella quien incumplió sus obligaciones.
- El tribunal señaló que Provincia ART pudo haber afrontado el pago de lo debido de manera extrajudicial, sin necesidad de esperar la sentencia laboral.