HAIL HUGO FABIAN c/ LOPRESTI ROBERTO GABRIEL Y OTROS s/DAÑOS Y PERJUICIOS(ACC.TRAN. C/LES. O MUERTE)

- Los actores Olga Eulalia Acosta y Hugo Fabián Hail reclamaron los daños y perjuicios derivados del fallecimiento de su hijo Juan Facundo Hail Acosta en un accidente de tránsito ocurrido el 2 de septiembre de 2006.
- La sentencia de primera instancia admitió parcialmente la pretensión resarcitoria y condenó al conductor Roberto Lo Presti y su aseguradora.
- La Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil confirmó los montos indemnizatorios fijados en primera instancia por los rubros de "valor vida", "incapacidad sobreviniente" y "daño moral".
- En relación al "valor vida", la Cámara consideró que si bien la vida humana no tiene un valor económico en sí misma, la muerte del hijo frustró la posibilidad de una ayuda futura a los padres, lo que constituye un daño indemnizable.
- Respecto a la "incapacidad sobreviniente" del hermano del fallecido, la Cámara entendió que este es un damnificado indirecto y tiene legitimación para reclamar el daño psíquico acreditado.
- En cuanto al "daño moral", la Cámara consideró que la edad de la víctima (15 años) y el sufrimiento de los padres justifican los montos indemnizatorios fijados.