RODRIGUEZ SILVIA ANTONIA Y OTRO c/ TRANSPORTES LA PERLITA SA Y OTROS s/DAÑOS Y PERJUICIOS(ACC.TRAN. C/LES. O MUERTE)

- Las actoras Silvia Antonia Rodríguez y Nancy Anabella Silva demandaron a Transportes La Perlita S.A. por los daños y perjuicios ocasionados a raíz de un accidente de tránsito cuando circulaban como pasajeras en un colectivo de la demandada.
- El tribunal de primera instancia admitió parcialmente la demanda. La empresa de transporte y su aseguradora apelaron.
- La Cámara de Apelaciones confirmó la responsabilidad del transportista, pero aumentó los montos indemnizatorios por incapacidad sobreviniente y daño moral.
- Para determinar la incapacidad, la Cámara ponderó el informe pericial médico que acreditó las lesiones físicas y psicológicas de las actoras. Concluyó que las sumas fijadas en primera instancia resultaban reducidas.
- Respecto al daño moral, el tribunal consideró que las circunstancias del caso y la magnitud de las secuelas ameritaban un incremento en los montos resarcitorios.
- En relación a los intereses, la Cámara modificó la tasa aplicable.