B.J.D. c/ D.E.D. Y OTROS s/DAÑOS Y PERJUICIOS(ACC.TRAN. C/LES. O MUERTE)

Indemnización por daños y perjuicios sufridos en un accidente de tránsito
- Decisión: La Cámara modificó la sentencia de primera instancia y aumentó los montos indemnizatorios:
- Incapacidad sobreviniente: de $720.000 a $1.500.000
- Daño moral: de $450.000 a $800.000
- Confirmó los gastos médicos y de farmacia en $20.000
- Fijó intereses compensatorios a la tasa activa del Banco Nación desde el hecho y hasta el pago, más intereses moratorios a otro tanto de dicha tasa en caso de demora. Fundamentos:
- La incapacidad sobreviniente debe considerar tanto las secuelas físicas como psíquicas, siendo una sola la capacidad de la víctima.
- El daño psíquico será indemnizado dentro de la incapacidad cuando sea consecuencia permanente del accidente.
- La determinación del monto indemnizatorio queda librada al prudente arbitrio judicial, considerando las circunstancias personales de la víctima.
- Los intereses a la tasa activa se aplican para preservar el carácter resarcitorio de la indemnización.