MISZTA, DOROTA c/ ELEVACION SA s/CUMPLIMIENTO DE CONTRATO

- La actora Dorota Miszta demandó a Elevación S.A., Gustavo Adolfo Ríos y otros por cobro de sumas de dinero y cumplimiento de contrato.
- Miszta alegó haber adquirido el 98% de las acciones de Elevación S.A. mediante un contrato de compraventa celebrado con Rubén David Salmón Cadenau el 9/11/2009, pero que Ríos y los herederos de Cadenau impidieron la inscripción de la transferencia.
- El juez de primera instancia rechazó la demanda de cumplimiento de contrato por falta de acreditación del contrato.
- En el expediente por cobro de sumas de dinero, el juez declaró la simulación y nulidad del posterior contrato de compraventa de acciones otorgado por Cadenau a favor de Ríos y los hijos de Cadenau.
- La Cámara confirmó la simulación del contrato de 8/4/2011 y ordenó la inscripción del contrato de compraventa de 9/11/2009 a favor de Miszta. Fundamentos relevantes:
- Se acreditó la existencia del contrato de compraventa de 9/11/2009 a favor de Miszta, a pesar de no contarse con el original, por la copia certificada y el contexto probatorio.
- Ríos y la familia de Cadenau realizaron maniobras simuladas para impedir la inscripción de la venta a Miszta, aprovechando el delicado estado de salud de Cadenau.
- Corresponde ordenar la inscripción del contrato de 9/11/2009 a favor de Miszta, por ser el acto jurídico válido.