L.M. E.c/ L. J.F. s/COLACION

- La actora demandó a sus tres hermanos solicitando la colación de sumas de dinero que su padre les había entregado en vida.
- El juez de primera instancia hizo lugar parcialmente a la demanda, ordenando la colación del valor de un inmueble donado por el padre a uno de los hijos, pero desestimó el reclamo respecto de las sumas de dinero transferidas a los hermanos.
- La actora apeló la sentencia en cuanto a la desestimación del reclamo por las sumas de dinero.
- La Cámara confirmó la sentencia apelada. Analizó la prueba y consideró acreditado que las transferencias de dinero a los hijos no constituyeron donaciones, sino una maniobra para eludir restricciones cambiarias, por lo que esas sumas fueron posteriormente devueltas al padre. En cambio, se consideró válida la colación respecto del inmueble donado.