D. C. D. Y OTRO c/ C. H. E. Y OTROS s/DAÑOS Y PERJUICIOS(ACC.TRAN. C/LES. O MUERTE)

- Actor: C. D. D. y L. A. F.
- Demandado: H. E. C.
- Objeto de la demanda: Indemnización por daños y perjuicios sufridos en un accidente de tránsito.
- Decisión del tribunal:
- Se confirmaron los montos otorgados en primera instancia por incapacidad sobreviniente, daño moral, y gastos médicos, farmacéuticos y de traslados.
- Se declaró desierto el recurso respecto de los rubros de gastos de tratamiento psicológico, rehabilitación, reparación y privación de uso.
- Se modificó la tasa de interés, aplicando tasa pasiva desde la mora y hasta el 1/8/15, y tasa activa desde entonces.
- Fundamentos:
- Para la incapacidad sobreviniente, se analizaron las condiciones personales de los actores, la gravedad de las lesiones y secuelas, y su impacto en la vida laboral y de relación.
- Para el daño moral, se consideró la magnitud de los sufrimientos, dolores y afectaciones en la esfera extrapatrimonial de los actores.
- Respecto de los otros rubros, se consideró que las críticas de los apelantes no lograron rebatir los fundamentos de la sentencia de primera instancia.
- En cuanto a la tasa de interés, se aplicó tasa pasiva hasta el 1/8/15 y luego tasa activa, para evitar un enriquecimiento indebido.