R. I. Y OTRO c/ EL RAPIDO ARGENTINO Y OTROS s/DAÑOS Y PERJUICIOS(ACC.TRAN. C/LES. O MUERTE)

- Actores: I. R. y S. L. de R.
- Demandado: "El Rápido Argentino Cía. de Microomnibus S.A."
- Objeto: Indemnización por daños y perjuicios derivados de un accidente de tránsito ocurrido el 8/3/2008 cuando los actores eran trasladados por un tren de Ferrobaires.
- Decisión: La Cámara modificó la sentencia de primera instancia, elevando las indemnizaciones por:
- Tratamiento psicológico: de $4.800 a $19.600 para cada actor
- Gastos médicos y de traslados: de $1.500 a $3.000 para cada actor
- Daño moral: de $20.000 a $40.000 para cada actor
- Fundamentos:
- La falta de acreditación de los tratamientos psicológicos no obsta al derecho de los actores a percibir la indemnización, que es de libre disposición.
- Los montos anteriores resultaban reducidos en función de la entidad de las lesiones y las experiencias traumáticas de los actores.
- Se confirma el rechazo de la incapacidad sobreviniente, por no acreditarse secuelas irreversibles.
- La inoponibilidad de la franquicia a los damnificados se fundamenta en la doctrina del fallo plenario "Obarrio".
- Los intereses se aplican con la tasa activa desde el hecho hasta el 1/8/2015, y luego la tasa del Banco Central.