M. M. G. Y OTROS c/ M. C. DE B. A. S.A.T.C.I. Y OTROS s/DAÑOS Y PERJUICIOS(ACC.TRAN. C/LES. O MUERTE)

¿Quién es el actor?

E. R. M. y G. M. A., por sí y en representación de su hija menor T. V. M. M. y del Sr. M. G. M.

¿A quién se demanda?

M. C. de B. A. S.A.T.I.C. y O. A. D. S.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Reclamo de indemnización por daños y perjuicios derivados de un accidente de tránsito.

¿Qué se resolvió?

La Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil modificó la sentencia de primera instancia y aumentó los montos indemnizatorios por incapacidad sobreviniente y daño moral en favor de los actores. Fundamentos principales:
- En cuanto a la incapacidad sobreviniente, los jueces consideraron que los montos fijados en primera instancia eran escasos, por lo que los elevaron a $320.000 para los herederos de M. G. M. y a $270.000 para T. V. M. M. Señalaron que la determinación de la indemnización por incapacidad debe seguir un criterio flexible, atendiendo a las circunstancias particulares de cada caso, sin ceñirse a porcentajes rígidos.
- Respecto del daño moral, la Cámara entendió que los montos otorgados eran reducidos, por lo que los incrementó a $110.000 para los herederos de M. G. M. y a $120.000 para T. V. M. M. Resaltó que la valoración del daño moral requiere de la cautelosa discrecionalidad del juzgador, atendiendo a la situación personal de la víctima.
- En relación a los intereses, la Cámara decidió aplicar la tasa activa desde la fecha del hecho hasta el 1/8/2015 y la doble tasa activa desde esa fecha y hasta el efectivo pago.