VARGAS FREDY RAMON c/ ESTADO NACIONAL. MINISTERIO DE ENERGIA Y MINERIA. EX-MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE Y OTRO s/DAÑOS Y PERJUICIOS

Daños y perjuicios por accidente ferroviario

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar parcialmente a la demanda. Se condenó a los demandados a pagar una indemnización por incapacidad psíquica sobreviniente y daño moral.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

- El actor sufrió un accidente al viajar como pasajero en el tren, cuando al producirse una maniobra brusca fue despedido y golpeó su pierna contra la estructura de un puente.
- La Cámara consideró probados los hechos y la responsabilidad de los demandados con base en el carácter objetivo del transporte previsto en el art. 184 del Código de Comercio.
- Respecto al daño psíquico, la perito psicóloga determinó que el actor sufrió un trastorno adaptativo con estado de ánimo depresivo, con una incapacidad del 5%, recomendando un tratamiento psicoterapéutico.
- En cuanto al daño moral, la Cámara consideró que correspondía indemnizarlo de manera diferenciada del daño psíquico, atendiendo a la gravedad del hecho y las circunstancias personales de la víctima.
- La Cámara modificó parcialmente la sentencia de primera instancia, aumentando los montos indemnizatorios por incapacidad psíquica y daño moral.