SPINA, BEATRIZ LILIANA c/ RIOS, JAVIER Y OTROS s/DAÑOS Y PERJUICIOS(ACC.TRAN. C/LES. O MUERTE)

- Actor: Beatriz Liliana Spina
- Demandados: Javier Ríos, Sociedad Anónima Expreso Sudoeste (SAES) y Metropol Sociedad de Seguros Mutuos
- Objeto: daños y perjuicios derivados de un accidente de tránsito ocurrido el 2 de noviembre de 2012, cuando la actora se cayó de un colectivo en un pozo, sufriendo fractura de peroné.
- Decisión:
- Se eleva a $220.000 la indemnización por incapacidad psicofísica sobreviniente
- Se reduce a $90.000 la indemnización por daño moral
- Se fija en $20.000 la indemnización por tratamiento psicológico futuro
- Se confirma el resto de la sentencia de primera instancia Fundamentos relevantes:
- La salud es un bien jurídico que merece especial tutela, por lo que las consecuencias de su afectación resultan un daño resarcible.
- Para cuantificar la incapacidad, se debe analizar en conjunto los aspectos físicos y psíquicos, sin fragmentarlos.
- La utilización de fórmulas matemáticas es una herramienta orientadora, pero debe ser complementada con la ponderación de las particularidades de cada caso.
- El daño moral se indemniza para compensar la conmoción que el padecimiento genera, más allá del "premium doloris".