KD G c/ T A R Y OTROS s/DAÑOS Y PERJUICIOS(ACC.TRAN. C/LES. O MUERTE)

Daños y perjuicios derivados de un accidente de tránsito
- Decisión: La Cámara revocó parcialmente la sentencia de primera instancia, aumentando los montos indemnizatorios por incapacidad psicofísica (de $70.000) y por tratamientos psicológico ($70.400) y kinesiológico ($7.000). Confirmó los demás aspectos de la sentencia apelada. Fundamentos relevantes:
- La indemnización por incapacidad cubre no sólo las limitaciones laborales, sino también la proyección en las demás esferas de la personalidad.
- Se acreditó una incapacidad física del 8% y una incapacidad psíquica del 20%, junto a otros perjuicios.
- Los tratamientos psicológico y kinesiológico deben resarcirse de manera independiente para mitigar las dolencias sufridas.
- Los intereses se fijan a la tasa activa desde la mora, salvo los montos diferidos para los tratamientos, que correrán desde la sentencia.