ACEVEDO JORGE IGNACIO c/ LESCANO JUAN IGNACIO Y OTROS s/DAÑOS Y PERJUICIOS(ACC.TRAN. C/LES. O MUERTE)

- Los actores Rosa Espínola, María Juliana Cisneros, Jorge Ignacio Acevedo y Ema Gladys Bravo viajaban como pasajeros en un colectivo de la empresa Dota S.A. cuando ocurrió una colisión con un camión.
- El juez de primera instancia admitió parcialmente las demandas, condenando a algunos codemandados a indemnizar a los actores.
- En la apelación, la Cámara modificó los montos indemnizatorios de los rubros incapacidad sobreviniente y daño moral, elevándolos significativamente.
- La Cámara consideró que la incapacidad debe evaluarse teniendo en cuenta no sólo los porcentajes sino también las condiciones personales de las víctimas y su afectación económica y de vida de relación.
- Respecto al daño moral, la Cámara señaló que si bien es de difícil valuación, debe fijarse una suma que procure una satisfacción sustitutiva y compensatoria de acuerdo a las circunstancias del caso.