IDDON SILVA ROMINA GABRIELA Y OTRO c/ PORTILLO JUAN ROMUALDO Y OTRO s/DAÑOS Y PERJUICIOS(ACC.TRAN. C/LES. O MUERTE)

Daños y perjuicios derivados de un accidente de tránsito

¿Qué se resolvió?

Se revocó parcialmente la sentencia de primera instancia, admitiéndose la excepción de falta de legitimación pasiva de la compañía de seguros por uso del vehículo en condición de remise, excluido de la póliza. Se aumentaron los montos indemnizatorios por incapacidad sobreviniente (a $60.000), daño moral (a $40.000) y gastos médicos (a $3.000). Fundamentos relevantes:
- La Corte Suprema estableció que el contrato de seguro solo rige la relación entre las partes, y los terceros damnificados deben atenerse a sus términos.
- Las exclusiones de cobertura en el contrato de seguro pueden ser de fuente normativa o convencional, y determinan la ausencia de obligación del asegurador.
- En este caso, el uso del vehículo como remise, excluido de la póliza, configura una exclusión convencional que libera a la aseguradora de responder.
- Para la cuantificación del daño, se aplican criterios matemáticos de manera orientativa, sin renunciar a la facultad judicial de adecuarlos a las circunstancias personales.